De olhos em bico, completamente e com uma visão ofuscada da realidade circundante, ou não estaria eu a falar de "mandarim", a língua oficial chinesa. Numa sala, fechado, a prestar a primeira prova de mandarim, a designada "prova-de-fogo", o tão famigerado exame, e percebo que aquilo afinal tem a sua lógica, quase como a matemática, e nada é para complicar, apenas para diferenciar e pôr os seus destinatários de olhos em bico.
